Кавалер ордена британской империи. Современные рыцари: как и за что получили титул дамы или сэра Анджелина Джоли, Элтон Джон и другие

Путеводитель по британской системе наград

Что представляет собой британская наградная система и что обозначают многочисленные аббревиатуры названий знаков отличия и медалей, которые часто звучат в англоязычной речи? Эти вопросы, друзья, вы задаете в своих письмах в адрес раздела Learn English.

Британская система наград (British Honours System) - это средство вознаграждения за личную храбрость, достижения или службу Соединенному Королевству. Система состоит из почестей, медалей и наградных знаков. Кандидатов на присвоение тех или иных званий или получение наград обычно выдвигают британские общественные организации, частные лица или правительственные департаменты. Рекомендации относительно кандидатов направляются премьер-министру страны, который в свою очередь представляет кандидатуры на окончательное утверждение королевы. Претендентов на получение почетных наград из числа иностранных граждан представляет министр по делам стран Содружества Наций. Некоторые почести, титулы и награды дарует исключительно монарх.

В свое время в Британии был создан целый ряд рыцарских орденов наряду с наградами за военную службу, храбрость, достоинства и достижения, которые приняли форму наградных знаков и медалей.

Вот некоторые из них:

Орден Подвязки

(The Order of the Garter)

Высший английский рыцарский орден, учрежденный в период между 1344 и 1351 годами.

Происхождение ордена окружено многочисленными легендами. В одной из них речь идет о графине Солсбери, любовнице короля Эдварда III.

Однажды, танцуя с ним на балу, графиня уронила подвязку. Монарх поднял ее и передал владелице. Услышав смешки придворных, король в гневе воскликнул "Стыд тому, кто плохо об этом подумал!" и немедленно объявил о создании ордена. Его девизом стала королевская фраза.

Орден Подвязки является старейшим орденом в мире. Его участниками могут становиться члены британской королевской семьи и иностранные монархи.

Членство в ордене предоставляется лично Сувереном (британским монархом).

Эквивалент ордена Подвязки в Шотландии - орден Чертополоха (The Order of the Thistle), в Ирландии - орден Св. Патрика (The Order of St. Patrick).

Орден Бани

(The Order of the Bath)

Британский рыцарский орден, учрежденный королем Георгом I в 1725 году.

Название ордена происходит от древнего обряда, когда претендентов подвергали ночному бодрствованию с постом, молитвой и купанием накануне получения рыцарства.

Орден состоит из Суверена, Великого Магистра и трёх классов:

Рыцарь или Дама Большого Креста ордена Бани (Knight or Dame Grand Cross (GCB))
Рыцарь-командор или Дама-командор ордена Бани (Knight or Dame Commander (KCB/DСB))
Кавалер ордена Бани (Companion (CB))

Орден Бани был основан как военный рыцарский орден. В настоящее время его рыцари относятся либо к гражданскому, либо к военному подразделению.

Обычное членство в ордене ограничено гражданами Соединённого Королевства или стран Британского Содружества Наций.

Иностранцы из государств, не входящих в Содружество, могут быть почётными членами ордена.

Крест Виктории

(The Victoria Cross (VC))

Высшая награда за отвагу, которая может быть вручена гражданам Великобритании и стран Содружества Наций.

Учреждена королевой Викторией в 1856 году.

Кресты Виктории изготавливают из бронзы, переплавленной из русских пушек, захваченных англичанами в качестве трофеев во время Крымской войны 1853-1856 гг.

Получить крест можно лишь за подвиг, совершенный под вражеским огнем.

Факт совершения подвига должны подтвердить как минимум три свидетеля.

Орден "За выдающиеся заслуги"

(The Distinguished Service Order (DSO))

Награда для британцев, отличившихся на поле боя.

Учреждена королевой Викторией в 1886 году.

Королевский Викторианский орден

(The Royal Victorian Order)

В 1896 году, когда британское правительство практически полностью контролировало процесс распределения наград в стране, королева Виктория решила учредить орден, который стал личной наградой Суверена.

Орден состоит из пяти классов:

Рыцарь или Дама Большого Креста Викторианского ордена (Knight or Dame Grand Cross (GCVO))
Рыцарь-командор или Дама-командор Викторианского ордена (Knight or Dame Commander (KCVO or DCVO))
Командор Викторианского ордена (Commander (CVO))
Лейтенант Викторианского ордена (Lieutenant (LVO))
Член Викторианского ордена (Member (MVO))

Членство в ордене жалуется лицам, которые оказали Суверену личную услугу.

Крест "За выдающиеся заслуги"

(The Distinguished Service Cross (DSC))

Учрежден в 1901 году.

Крестом, отлитым из серебра, награждают граждан Британии и стран Содружества Наций, которые отважно сражаются с противником во время военных операций на море.

Медаль "За выдающиеся заслуги"

(The Distinguished Service Medal (DSM))

Учреждена в 1914 году.

Медалью отмечают заслуги персонала ВМФ Великобритании в период несения службы.

Орден Британской империи

(The Order of the British Empire)

Король Георг V основал этот рыцарский орден в 1917 году с целью заполнения пробелов, которые существовали в британской системе наград в начале XX века.

В частности, монарх хотел наградить британцев, несших службу в тылу во время Первой мировой войны.

Орден включает пять классов гражданского и военного подразделений (по убыванию старшинства):

Рыцарь или Дама Большого Креста ордена Британской империи (Knight or Dame Grand Cross (GBE))
Рыцарь-командор или Дама-командор ордена Британской империи (Knight or Dame Commander (KBE/DBE))
Командор ордена Британской империи (Commander (CBE))
Офицер ордена Британской империи (Officer (OBE))
Член ордена Британской империи (Member (MBE))

Лишь первые два звания являются рыцарскими.

Рыцари Большого Креста и Рыцари-командоры добавляют приставку сэр (Sir), а Дамы Большого Креста и Дамы-командоры - приставку дама (Dame) перед своим именем.

Крест "За выдающиеся летные заслуги"

(The Distinguished Flying Cross (DFC))

Учрежден в 1918 году.

Крестом награждают персонал Королевских военно-воздушных сил за мужество и преданность долгу в период несения службы.

О дворянских титулах

Наследуемое пэрство (Hereditary Peerage)

Пэр - титул высшего дворянства, который создается монархом.

Cуществует пять рангов наследуемого пэрства:

герцог (duke)
маркиз (marquess)
граф (earl)
виконт (viscount)
барон (baron)

В настоящее время наследуемое пэрство создается, как правило, для членов королевской семьи.

Пожизненное пэрство (Life Peerage)

Этот титул, как и наследуемое пэрство, жалуется монархом.

Пожизненные пэры могут стать членами Палаты лордов британского парламента.

Пожизненное пэрство не может передаваться по наследству.

Баронетство (Baronetage)

Баронет - наследуемый дворянский титул.

Баронетство не является разновидностью пэрства и не дает владельцу титула места в Палате лордов.

С декабря 1964 года по настоящее время титул баронета в Британии был создан лишь для супруга Маргарет Тэтчер - сэра Дэниса Тэтчера. После его смерти в 2003 году старший сын Дэниса и Маргарет - Марк Тэтчер - унаследовал титул отца

Брита́нская систе́ма награ́д (англ. British Honours System) — средство вознаграждения за личную храбрость, достижения или службу Соединённому Королевству. Система состоит из трёх типов наград: почести, медали и наградные знаки.

- Почести — для признания добродетелей в терминах достижения и службы;

- Медали — для признания храбрости, долгой и/или ценной службы, и/или хорошего поведения;

- Наградные знаки обычно даются за специфические дела.

Трудности перевода

Основная роль почестей — не столько награждение (award) отличившегося, сколько формальное признание заслуг (Сувереном или сословием). Честь не синоним честности, а синоним хорошей репутации деловых качеств. У каждого сословия свои понятия о чести и почестях.

Краткая история

Хотя известно, что Англо-саксонские короли награждали своих верных людей кольцами и другими знаками уважения, только Норманы ввели рыцарство как часть их феодального правления. Первый английский рыцарский орден, Орден Подвязки был создан в 1348 Эдвардом III, королём Англии. С тех пор систему меняли для удовлетворения потребностей выделять другие формы службы Англии (позднее — Великобритании и Соединённому Королевству). Различные рыцарские ордены были созданы наряду с наградами за военную службу, храбрость, достоинства и достижения.

Современные почести

Как глава государства, Суверен остаётся «источником чести», но система определения кандидатов для награждения со временем существенно изменилась. Были созданы различные рыцарские ордена (см.ниже) наряду с наградами за военную службу, храбрость, достоинства и достижения, которые принимают форму наградных знаков и медалей.

Медали в основном не имеют степеней. Каждая вручается за определённую службу, и обычно имеет конкретные критерии, которым нужно удовлетворить. Эти критерии могут включать период времени и часто указывают конкретный географический регион. Медали обычно не выдаются Сувереном. Полный список награждённых печатается в «приказе ношения», иногда публикуемом London Gazette.

Почести делятся на классы («ордена») и на степени для различения большей или меньшей степени достижений. Не существует критериев для определения этих уровней; обычно для этого собираются комитеты по различным почестям и решают, какие кандидаты заслуживают какой тип наград и какой степени. Поскольку их решения неизбежно субъективны, наградные списки часто вызывают критику тех, кто сильно против определённых случаев. Кандидатов выдвигают общественные или частные организации, по правительственным департаментам или выдвигаются простыми гражданами. В зависимости от их ролей, выбранные комитетами люди подаются либо Премьер-Министру, Госсекретарю или Госсекретарю по обороне на утверждение перед отсылкой Суверену для конечного утверждения. Некоторые почести даются сугубо по усмотрению Суверена.

Полный список из приблизительно 1350 имён печатается дважды в год, на Новый год и в день рождения (официальный) Суверена. Награды затем выдаются Сувереном или Принцем Уэльским на церемонии вручения.

Отказ или отзыв

Небольшое число людей отказалось от предложения наград, обычно по личным причинам. Почести иногда убирают (отзывают), если получивший совершает уголовное правонарушение, так, например, звания офицера Ордена Британской империи был лишен Ким Филби в 1965.

Современные рыцарские ордена

Современная система чести состоит из 10 кавалерских орденов. У каждой есть свои степени и у некоторых связанные медали, как можно видеть в статьях ниже (приведены по порядку убывания почётности):

Орден Подвязки (основан 1348)
Орден Чертополоха (1687)
Орден Бани (1725)
Орден святого Михаила и святого Георгия (Most Distinguished Order of St Michael and St George, 1818)
Орден «За выдающиеся заслуги» (Distinguished Service Order, 1886)
Королевский Викторианский орден (Royal Victorian Order, 1896)
Орден Заслуг (Order of Merit, 1902)
Орден Имперской службы (Imperial Service Order, 1903)
Орден Британской империи (Most Excellent Order of the British Empire, 1917)
Орден Кавалеров Почёта (Order of the Companions of Honour, 1917)

Уставы кажого ордена указывают размер ордена, использование букв после имени, а также вид и ношение знаков различия. Кроме Ордена Имперской Службы, все ордена имеют свои буквы после имени.

Старые рыцарские ордена

Ордена создавались в определённые временя для определённых целей. В некоторых случаях причины перестали быть вескими, и ордена пали в забвение, в основном из-за падения Британской империи в двадцатом столетии. Реформы системы тоже привели к изменениям, например, Орденом Британской Империи перестали награждать в СК в 1993, также как и Орденом Имперской Службы (хотя медали ещё даются). Думали, что они сохраняли классовые различия.

Самый Выдающийся Орден Святого Патрика

Основан в 1783, орден с одной ступенью перестал использоваться после обретения Ирландией независимости. Последний живший рыцарь принц Генри, герцог Глочестер умер в 1974.

Королевский Гвельфский Орден

Известный также как Ганноверский Гвельфский Орден, трёх классовая почесть, был основан в 1815 и награды делались в военной и гражданской номинациях. В СК был иногда использован до 1837, когда смерть Вильгельма IV не прекратила личную унию с Ганновером.

Индийские Ордена

Самый Возвышенный Орден Звезды Индии (основан в 1861)
Высочайший Орден Индийской Империи (1878)
Имперский Орден Индийской Короны (1878)

Эти ордена относились к Британскому Раджу (правлению) и сейчас тоже безжизненны. Старший орден, Индийской звезды, разделён на три ступени, Рыцаря Великого Командора, Рыцаря Командора и Товарища, из которых первый присваивался князьям и вождям индийских государств, а также важным британским гражданским служащим в Индии. Женщины не были допущены к получению наград. Младший орден, Индийской империи, был разделён на такие же ранги и тоже исключал женщин. Третий орден, Короны индии, использовался исключительно для женщин. Его члены, одной ступени, состояли из жён и близких родственниц: — индийских князей и вождей; — вице-короля или генерал-губернатора; — губернаторов Бомбея, Мадраса и Бенгалии; — Главного государственного секретаря для Индии; — главнокомандующего Индии. После получения Индией независимости в 1947 году, допуск в эти ордена прекращён.

Знаки отличий

Британские знаки отличия, в порядке ношения:
Викторианский крест (VC)
Георгиевский крест (Британия) (GC)
Крест «За выдающуюся храбрость» (CGC)
Королевский Красный крест 1 класса (RRC)
Георгиевская медаль (Британия) (GM)
Крест «За отличную службу» (United Kingdom) (DSC)
Военный крест (MC)
Крест «За выдающиеся полёты» (DFC)
Медаль морской храбрости (SGM)
Королевская медаль храбрости (QGM)
Крест ВВС (AFC)
Королевский Красный крест 2 класса (RRC)
Орден Британской Индии (OBI)
Кайзер-и-Хинд Medal.

Последние два не выдавались с 1947.

Прочие почести

Наследуемое пэрство

Существует пять рангов наследуемого пэрства: граф, маркиз, герцог, виконт и барон. До XIX века все пэрства были наследуемыми.

Наследуемое пэрство в настоящее время жалуется, как правило, только членам королевской семьи (последнее по времени пожалование — самому младшему сыну Королевы герцогу Уэссексскому при его женитьбе в 1999 г. Во второй половине XX века несколько раз в виде исключения наследственное пэрство было пожаловано лицам недворянского происхождения: по инициативе Маргарет Тэтчер в 1983 спикер Палаты представителей Джордж Томас стал виконтом Тонипанди, а его заместитель Уильям Уайтлоу — виконтом Уайтлоу; впрочем, оба не имели сыновей, так что оба титула прекратили свое существование со смертью пожалованных. В том же 1983 г. титулом графа Стоктона был пожалован незадолго до смерти бывший премьер-министр Гарольд Макмиллан — для бывших премьер-министров эта честь некогда была традиционной. С тех пор наследственное пэрство не жаловалось, и её собственный титул баронессы Тэтчер — пожизненный.

Пожизненное пэрство

В практике древней Англии суверен ограничить право пэра на передачу титула либо на заседание в парламенте, однако к 19 веку такая практика вышла из употребления; согласно судебному прецеденту в делу лорда Венслидейла (1856), суверен не мог только одним своим патентом дать такому пожизненному пэру право заседать вместе с наследственными пэрами без согласия Парламента.

Современное пожизненное пэрство было введено Актом об аплелляционной юрисдикции 1876 года, который регулировал судебные апелляционные функциии Палаты Лордов. Согласно акту, пожизненное пэрство присваивалось так-называемым "лордам-законникам" - профессиональнымю юристам, обязанностью которых было заседать в составе Апелляционного комитета Палаты Лордов, не участвуя при этом в заседаниях Палаты. Данное правило было отменено в 1958 году Актом о пожизненном пэрстве, который позволил профессиональным политикам ("работающие пэры") и особо заслуженным общественным и культурным деятелям участвовать в заседаниях палаты Лордов; в результате, присвоение наследственных титулов стало весьма редким явлением и ограничивается в основном членами королевской семьи, что практически стало реформой пэрства; постепенно права наследственных пэров были сильно ограничени, включая отмену автоматического права заседать в Парламенте.

Пожизненным пэрам присваивают титул барона, который действует пожизненно и не передаётся наследниками (однако дети пожизненных пэров используют такие-же почётные титулы, как и дети наследственных пэров.

Баронетство

Наследуемая почесть с титулом сэр. Баронетство — не пэрство, но обычно считают разновидностью рыцарства. Как и наследуемые пэрства (выше), баронетства прекратились выдаваться после прихода лейбористской партии к власти в 1964. Единственным исключением было сделано баронетство для мужа Маргарет Тэтчер, Дениса, в 1991.

Рыцарство

Происходя от средневековых кавалеров, рыцари существуют в кавалерских орденах и в классе, известном как рыцари-бакалавры. Регулярные получатели — судьи Верховного суда и старшие гражданские служащие. Рыцарство даёт титул Сэр; женский эквивалент Дамы существует только в кавалерских орденах.

Прочие ордена

Прочие ордена, знаки и медали не дают титулов, но дают право носителю ставить буквы после имени — например, некоторые ордена королевской семьи.

Орден св. Иоанна Иерусалимского

Члены Королевского Кавалерского Ордена святого Иоанна (основан 1888) могут носить инсигнии Ордена, но не имеют отдельного старшинства или титула.

Старшинство

Рыцари и Леди Подвязки, Чертополоха и Св. Патрика идут перед получившими прочие ордены вне зависимости от степени. Среди остальных орденов, лица с высшим рангом идёт перед лицами низшего ранга. Например, Рыцарь Великого Креста старше Рыцаря Командора. Для лиц равного ранга, члены более высокого Ордена идут раньше. Внутри одного ордена, старшинство идёт с того, кто получил почесть раньше. Рыцари бакалавры идут после рыцарей всех прочих орденов, но перед рангом Командора или низших. Ордена Добродетелей (1902), Компаньонов Чести (1917), Св. Джона (1888) и Индийской Короны (1878) не упорядочены по старшинству.

Жёны рыцарей определённого ранга идут сразу за Дамами этого ранга. Например, жена самого старшего Рыцаря Великого Креста Бани по рангу сразу после самой низшей Дамы Великого Креста Британской Империи.

Обращение

Для пэров, см.Формы обращения в Соединённом королевстве. Для баронетов, используется стиль Sir John Smith, Bt., а для их жён просто Lady Smith. Редкие баронетессы требуют обращения Dame Jane Smith, Btss. Для рыцарей, стиль Sir John Smith, [ буквы после имени ], где буквы после имени зависят от ранга и ордена (для рыцарей-бакалавров буквы не ставятся). Для их жён стиль Lady Smith без букв. Для Дам орденов используется Dame Jane Smith, [буквы]. Получившие ордена Содружества, медали и значки не получают обращения Sir или Dame, но могут ставить буквы после имени, например John Smith, VC Рыцари и дамы ордена Св. Джона не получают никакого особого обращения.

Реформа

Реформы системы случаются время от времени. В последнее столетие значительные изменения в систему включают Королевскую Комиссию в 1925 вследствие скандала, когда обнаружилось, что Премьер-министр Ллойд Джордж продавал почести, и после пересмотра в 1993 когда премьер Джон Мейджор создал общую систему номинаций (the public nominations system).

В июле 2004, Public Administration Select Committee (PASC) палаты представителей и одновременно Сэр Хэйден Филипс, постоянный секретарь в департаменте конституционных дел, завершили пересмотр системы. PASC рекомендовал некоторые радикальные изменения; Сэр Хэйден сконцентрировался на процедурных вопросах и на прозрачности. В феврале 2005 Правительство ответило на оба пересмотра выпуском Command paper с детальным описанием принятых изменений. Они включали диверсификацию и открытость системы комитетов отбора кандидатов для почестей в список премьер-министра, а также введение орденских планок.

Бенедикт Камбербэтч стал командором. Королева Великобритании Елизавета II лично вручила одному из своих любимых актеров орден Британской империи.

Бенедикт Камбербэтч - лауреат премий Лоуренса Оливье и «Эмми», номинант на премию «Оскар»

Торжественная церемония прошла вечером 10 ноября в Букингемском дворце . Почетную награду получил из рук самой королевы за актерскую работу и благотворительную деятельность.

«Это уникальное событие. Находиться здесь и получить признание от королевы - большая привилегия», - признался артист.

Орден Британской империи был основан королем Георгом V в 1917 году. Орден поделен на пять категорий: рыцарь (или дама, если награду получает женщина) Большого Креста, рыцарь-командор (дама-командор), командор, офицер и кавалер. Но только обладатели первых двух званий имеют право на рыцарство и получают титул «сэр» (Sir) и «дама» (Dame) перед личными именами. Вместе с тем наивысшие две награды в ордене вручают в основном политическим и общественным деятелям. Представители зрелищных искусств за выдающиеся заслуги могут быть удостоены звания рыцаря-бакалавра и также приставки «сэр» . Это своего рода аналог рыцарского титула ордена Британской империи, но для гражданских лиц. Кстати, именно в рыцари-бакалавры в разное время посвящены королевой Елизаветой Второй блистательные актеры Шон Коннери, Кеннет Брана, Энтони Хопкинс, великолепный режиссер Ридли Скот, именитые музыканты Пол Маккартни и Элтон Джон, а также знаковый тренер для «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон.

Бенедикт Камбербэтч же получил орден Британской империи III степени и звание командора, что не дает ему пока права на рыцарство. Но не исключено, что в будущем талантливый британец сможет приблизиться к плеяде гениальных служителей искусству - почетных сэров Великобритании.

Бенедикт Камбербэтч в фильме «Игра в имитацию»

39-летний Бенедикт Камбербэтч получил мировую известность после съемок в сериале «Шерлок », вышедшем в 2010 году. Однако в его творческом багаже есть более интересные и, бесспорно, одни из самых лучших на сегодняшний день работы. В частности, бесподобно созданные им образы Стивена Хокинга в одноименном фильме 2004 года, журналиста в «Стюарт: Прошлая жизнь » (2007), а также его безукоризненные роли в картинах «Третья звезда » (2010), «Август: Графство Осейдж » (2013) и в исключительно атмосферном фильме «Разрушители » (2011).

Кроме того, Бенедикт Камбербэтч не пренебрегает малобюджетными короткометражками молодых авторов, в их числе непредсказуемая 23-минутка «Небольшое одолжение » (2013) и вместившие в себя жизнь целой семьи 11 минут фильма «Неотделимые » (2007). И, конечно, нельзя не вспомнить одну из самых нашумевших постановок «Франкенштейн » (2011) по одноименному роману Мери Шелли. По задумке еще одного талантливого британца Дэнни Бойла Бенедикт Камбербэтч и другой не менее харизматичный уроженец Соединенного Королевства Джонни Ли Миллер играют поочередно Виктора Франкенштейна и «чудовище».

Спектакль «Франкенштейн» с успехом прошел год назад в российских кинотеатрах. В этом году почитатели творчества британского актера могут насладиться еще одной его театральной работой - «Гамлет ». В Лондоне премьерные показы прошли в августе, побив все возможные рекорды по скорости и количеству купленных билетов. А в эти дни спектакль можно .

На Русской службе Би-би-си удвоилось число орденоносцев. Три года назад Орден Британской Империи из рук королевы Елизаветы II получил легендарный радиоведущий Сева Новгородцев, а только что объявлено о том, что "офицерской" степени ордена удостоен и главный редактор Московского бюро Русской службы Би-би-си Константин Эггерт.

Орден Британской Империи (OBE) был учрежден в июне 1917 года королем Георгом V, который таким образом заполнил пробел в британской системе наград. До этого высокие военные и гражданские чины могли получить Высочайший орден Бани; дипломаты - Достопочтенный орден Святого Михаила и Святого Георгия, а для людей, лично служащих королевской фамилии, существовал Королевский Викторианский орден.

Георг V же хотел иметь возможность наградить тысячи и тысячи людей, отдавших долг стране во время Первой мировой войны, но служивших не на фронте, а в тылу. В числе этих людей было много женщин, которые до этого времени орденами в Британии не награждались.

Рыцарские звания

Высочайший Орден Британской империи - это награда одного из британских рыцарских орденов, лозунг которой - "За Бога и империю". Часовня Ордена находится в лондонском соборе Святого Павла.

Орден имеет военное и гражданское подразделения и пять степеней:

Рыцарь или Дама Большого Креста

Рыцарь-командор или Дама-командор

Командор ордена Британской империи

Офицер

Член ордена Сегодня Орден Британской Империи нередко называют символом британской демократии, и он действительно более демократичен, чем эксклюзивные Орден Бани или Орден Св. Михаила и Св. Георгия. В начале своего существования награда не считалась очень почетной, но со временем отношение к ней изменилось.

Суверен Ордена - британский монарх, который назначает всех остальных членов ордена, то есть присуждает награду. Но делает это не самостоятельно, а по представлению правительств Соединенного Королевства и некоторых государств, входящих в состав Содружества.

Для высших степеней ордена - Рыцаря большого креста, Рыцаря-командора и Командора - имеются ограничения по численности, а для четвертой и пятой категорий лимитов по количеству награждаемых нет. Тем не менее в течение одного года их число не может увеличиться более чем на 858 и 1464 человека соответственно.

Сэр или не сэр?

Большинство членов Ордена - граждане Соединенного Королевства или тех стран и территорий Содружества, в которых британский монарх является главой государства, пусть и номинально. Однако в качестве "почетных членов" к награде могут представляться и граждане других государств.

Но, даже будучи представленными к одной из трех высших степеней ордена, право использовать в своем имени обращение "сэр" или "кавалерственная дама" они получают только если становятся гражданами Соединенного Королевства или других подчиненных монарху территорий.

К примеру, американец Билл Гейтс, ставший Рыцарем-командором, не может называть себя "сэр Уильям" или "сэр Уильям Гейтс III", но - "Уильям Генри Гейтс III, KBE". С другой стороны, ирландский телеведущий Терри Воган в 1997 году получил тот же орден, что и Билл Гейтс, а в 2005-м получил и британский паспорт, вследствие чего теперь может использовать имя "сэр Терри".

Кавалеры ордена всех степеней получают четко определенные позиции в порядке старшинства Соединенного Королевства, возглавляют который монарх и члены королевской фамилии.

В разные годы лауреатами Ордена Британской Империи разных степеней становились главы государств и музыканты, военные, актеры, художники, журналисты, общественные деятели.

Военным Орденом Британской Империи были награждены многие советские офицеры и солдаты, участвовавшие в морских боях Второй мировой. В числе кавалеров-россиян последних лет - виолончелист Мстислав Ростропович, балерина Суламифь Мессерер, ректор Московской высшей школы социальных и экономических наук Теодор Шанин и создательница Московской школы политических исследований Елена Немировская, у которой в 2004 году награду украли. Считалось, что это был единственный Орден Британской Империи, находившийся на тот момент на территории России.

Как избавиться от ордена

Однако лишиться награды кавалер может не только по стечению обстоятельств, но и по решению британского монарха. За 90-летнюю историю Ордена Британской Империи таких исключительных случаев насчитывается 115. В числе причин, приводивших к ревокации, были незаконный захват земель и сотрудничество с нацистами в годы Второй мировой, воровство, неуплата налогов, мошенничество в ходе выборов и даже опасное вождение автомобиля.

Но, возможно, самый интересный для нас случай произошел в 1965 году, когда звания Офицера Ордена Британской Империи был лишен знаменитый британский шпион Ким Филби, который, как выяснилось, был двойным агентом и работал не столько на Лондон, сколько на Москву.

Впрочем, ордена не только лишают; от него еще и отказываются, причем по разным причинам. В прошлом году, например, это сделал британский дизайнер Джозеф Корр, один из основателей фирмы нижнего белья Agent Provocateur, - на том основании, что тогдашний премьер-министр Тони Блэр был, по его словам, "морально коррумпированным".

Но чаще причины отказа бывают не персональными, а общеполитическими. Больше всего орден критикуют за его связь с имперским прошлым Британии. Самыми известными из тех, кто вернул уже принятую награду, были, пожалуй, Джон Леннон и Рабиндранат Тагор.

А пять лет назад поэт Бенджамин Зефания публично отказался от звания OBE, заявив, что оно напоминает ему "о тысячах лет жестокости; напоминает о том, как насиловали моих праматерей и как с животными обращались с моими праотцами".

В том же году, словно прислушавшись к словам поэта, один из комитетов палаты общин британского парламента рекомендовал изменить название на Order of British Excellence (Орден британского совершенства), а степень "Командор" сменить на "Компаньон", поскольку нынешнее значение имеет милитаристское звучание.

Мужественный и, несколько, романтизированный образ рыцаря у большинства людей ассоциируется с эпохой Средневековья. Ведь, как известно, "рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших тогда духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию. Усиление государственной власти, перевес пехоты над конницей, изобретение огнестрельного оружия и создание постоянного войска к концу средних веков превратили феодальное рыцарство в политическое сословие нетитулованной знати".

Тогда возведение в рыцари в средневековых латинских текстах обозначалось словами "надеть воинский пояс". Рыцарем в то время мог быть каждый. Сначала рыцарство давалось, по германской традиции, в 12, 15, 19 лет, но в XIII веке заметно стремление отодвинуть его к совершеннолетию, то есть к 21-му году. Хотя эпоха огнестрельного оружия упразднила рыцарство как воинский класс, в современном мире также есть свои рыцари.

Согласно Британской системе наград за личную храбрость, достижения или службу Соединенному Королевству предпологается следующее:

Почести — для признания добродетелей в терминах достижения и службы;

Медали — для признания храбрости, долгой и/или ценной службы, и/или хорошего поведения; а

Наградные знаки обычно даются за конкретные достижения.

Так вот, рыцари сегодня существуют в кавалерских орденах вроде Ордена Подвязки (1348) или Ордена Кавалеров Почета (1917) и в классе, известном как рыцари-бакалавры. Хотя в отличие от рыцарей британских орденов, рыцарям-бакалаврам не положены особые буквы после имени, указывающие на принадлежность к конкретному рыцарскому ордену, рыцарь-бакалавр имеет право на титулование сэр.

О них и поговорим. Как известно, получить почетное звание могут не только подданные ее Величества королевы Елизаветы II, но иностранные граждане. Из знаменитых небританцев чести быть британским рыцарем удостоены, в частности, основатель компании Microsoft Билл Гейтс , певец Пласидо Доминг о, кинорежиссер Стивен Спилберг, ученый и историк Саймон Визенталь , известный также как "охотник за нацистами".

Из граждан Великобритании почетными рыцарями считаются актеры Шон Коннери и Роджер Мур (исполнители роли Джеймса Бонда), певцы Стинг (Гордон Самнер), Пол Маккартни, Элтон Джон и многие другие.

Еще в 1992 году право на приставку "сэр" получил замечательный композитор Эндрю Ллойд Уэббер , автор музыки из мюзиклов "Призрак оперы" и "Кошки", из рок-оперы "Иисус Христос - суперзвезда".

Сэр Пол Маккартни - рыцарь с 1997 года. Это не первая королевская награда знаменитого битла - ведь еще в середине шестидесятых каждый из "ливерпульской четверки" получил по Ордену Британской империи. Но позже Джон Леннон вернул свой орден в знак протеста против поддержки Великобритании военных действий США во Вьетнаме.

В том же 1997-м году в рыцари был посвящен другой король британской музыка - Элтон Джон .

И, не раз попадавший в списки предполагаемых рыцарей, наконец все-таки был в них посвящен в 2003-м году, к своему 60-летию еще один талантливый и легендарный британский музыкант - Мик Джаггер . Торжественная обстановка обязывает к торжестенным нарядам, но вокалист рок-группы The Rolling Stones явился в длинном кожаном пальто, красном шарфе и черных кроссовках, чем вызвал всеобщее осуждение.

Заврешим тему музыки торжественной церемонией, которая состоялась в 2007-м году в резиденции британского посла в Дублине. Здесь был награжден почетным званием рыцаря за свою службу на благо Великобритании в сфере музыкальной индустрии и гуманитарную деятельность Боно (настоящее имя Пол Ньюсон), ирландский музыкант и общественный деятель, лидер рок-группы U-2.

Как известно, титул рыцаря-бакалавра даётся только мужчинам, эквивалентное звание для женщин - Дама ордена Британской империи. Так, 26 марта 2015 года Джоан Коллинз стала дамой-командором ордена Британской империи. Церемонию награждения провел принц Чарльз.

Годом ранее королева Елизавета II наградила Анджелину Джоли титулом кавалерственной дамы и орденом Святого Михаила и Святого Георгия за гуманитарную деятельность. 10 октября 2014 года.

За вклад в кинематограф в 2000 году стал рыцарем Шон Коннери . После того как его посвятили в рыцари, газеты вышли с заголовками: "Меня зовут Шон, сэр Шон" — так перефразировали знаменитое приветствие агента 007.

К слову, знаменитый российский актер Василий Ливанов , известный даже детям по роли Шерлока Холмса, в 2006 году также был удостоен звания рыцаря именно за незабываемое воссоздание этого литературного образа.

Перечислять личностей, которые своим талантом и трудолюбием заслужили и были удостоены почетного звания рыцаря - можно долго. Но на сегодня, упомянув музыку и кино, мы закончим спортом. В 1999-м году мир узнал имя еще одного рыцаря: им за великие достижение в мире футбола стал шотландский футболист и тренер сэр Алекс Фергюсон .

Ниже статья приведена полностью.

Что представляет собой британская наградная система? Что обозначают многочисленные аббревиатуры названий знаков отличия и медалей, которые часто употребляются в англоязычной речи?

Британская система наград (British Honours System ) - это средство вознаграждения за личную храбрость, достижения или службу Соединенному Королевству.

Система состоит из почестей, медалей и наградных знаков.

Кандидатов на присвоение тех или иных званий или получение наград обычно выдвигают британские общественные организации, частные лица или правительственные департаменты.

Рекомендации относительно кандидатов направляются премьер-министру страны, который в свою очередь представляет кандидатуры на окончательное утверждение королевы.

Претендентов на получение почетных наград из числа иностранных граждан представляет министр по делам стран Содружества Наций.

Некоторые почести, титулы и награды дарует исключительно монарх.

В своё время в Британии был создан целый ряд рыцарских орденов наряду с наградами за военную службу, храбрость, достоинства и достижения, которые приняли форму наградных знаков и медалей.

Вот некоторые из них:

Высший английский рыцарский орден, учрежденный в период между 1344 и 1351 годами.

Однажды, танцуя с ним на балу, графиня уронила подвязку. Монарх поднял ее и передал владелице. Услышав смешки придворных, король в гневе воскликнул «Стыд тому, кто плохо об этом подумал!» и немедленно объявил о создании ордена. Его девизом стала королевская фраза.

Членство в ордене предоставляется лично Сувереном (британским монархом).

Эквивалент ордена Подвязки в Шотландии - орден Чертополоха (The Order of the Thistle ), в Ирландии - орден Св. Патрика (The Order of St. Patrick ).