Англо-русский словарь

• Категории: Словари
• Рецензия подготовлена: Liza
• Оценка приложения: 3.16 баллов
• Дата обновления: 27.05.2015

Англо-русский словарь позволяет подбирать идеальный вариант перевода, предлагая пользователю несколько вариантов переводов. Поддерживает словарь и перевод целых фраз, и транскрипцию, что превращает его не просто в инструмент перевода, а в средство изучения английского языка, настоящую обучающую программу для начинающих и людей, уже имеющих некоторые познания в этой области. Кроме основного арсенала возможностей приложение без интернета предоставляет пользователю голосовой набор и перевод слова, перенесенного из любого электронного источника (книги, журнала и т.д.).

Список возможностей оффлайн словаря достаточно внушителен. Это и поиск орфографических ошибок, наличие раздела «избранное», в котором пользователь сможет сохранять необходимые ему слова, и история поиска с указанием даты и времени, наличие дополнительных настроек, позволяющих изменять шрифт, изменять тему оформления, устанавливать виджет. Кроме того, есть в его арсенале возможность отслеживать наиболее встречающие проблемы и, указывая на них, стимулировать более эффективный процесс изучения языка. При запуске программы Англо-русский словарь для устройств на Андроид или во время восстановления из буфера обмена поиск нужного слова производится из буфера обмена. Есть в арсенале словаря богатый каталог личных имен и возможность сохранять переводы в памяти мобильного телефона или планшета.

Скачать Англо-русский словарь на андроид бесплатно.

Скачиваний: 934

Англо-русский словарь Предлагая пользователю несколько вариантов переводов, словарь позволяет подбирать идеальный вариант перевода. Поддерживает словарь и перевод целых фраз, и транскрипцию, что превращает его не просто в инструмент перевода, а в средство изучения английского языка, настоящую обучающую программу для начинающих и людей, уже имеющих некоторые познания в этой области. Кроме основного арсенала возможностей приложение предоставляет пользователю голосовой набор и перевод слова, перенесенного из любого электронного источника (книги, журнала и т.д.).

Список его возможностей достаточно внушителен. Это и поиск орфографических ошибок, наличие раздела «избранное», в котором пользователь сможет сохранять необходимые ему слова, и история поиска с указанием даты и времени, наличие дополнительных настроек, позволяющих изменять шрифт, изменять тему оформления, устанавливать виджет. Кроме того, есть в его арсенале возможность отслеживать наиболее встречающие проблемы и, указывая на них, стимулировать более эффективный процесс изучения языка. При запуске программы или во время восстановления из буфера обмена поиск нужного слова производится из буфера обмена. Есть в арсенале словаря богатый каталог личных имен и возможность сохранять переводы в памяти мобильного телефона или планшета.

В ТЕКСТЕ ОПИСАНИИ К ИГРЕ ТАКие СЛОВА ГДЕНИБУДЬ НАПИСАТЬ: без интернета, оффлайн

29.12.2017 18:40:00

В одной из статей мы рассматривали самые популярные приложения для знакомств .

Больше не нужно носить с собой тяжелые бумажные словари - теперь они спокойно помещаются на экране вашего мобильного устройства. В этом обзоре вы найдете достойные варианты толковых и специализированных словарей на Android-устройства, а также популярных словарей-переводчиков.

Словари-переводчики

Один из лучших словарей для Android, переводчик Google поддерживает 90 языков мира. Приложение показывает несколько вариантов перевода и озвучивает их. Выполненные переводы можно сохранять и синхронизировать с другими девайсами. Для Android-устройств приложение распространяется бесплатно, а последние версии словаря к тому же работают и в оффлайн-режиме.

Словарь от Яндекс - если не самый лучший для Android, то уж точно удобный в использовании. Осуществляет перевод отдельных слов, фраз, предложений и текстов в онлайн- и оффлайн-режимах. В оффлайн-режиме доступно 6 языков (включая русский), а при наличии подключения – более 40. Приложение бесплатно.

Словари ABBYY Lingvo

Среди платных приложений для Android ABBYY Lingvo может считаться лучшим словарем – помимо оффлайн-режима в числе его преимуществ есть возможность создавать собственный активный словарь с часто используемыми словами. Для перевода используется метод ручного ввода текста, перевод по фотографии и скриншотам. Стоимость этого словаря – от 59 рублей.

Словарь Lingvo Live для Android предоставляет доступ более, чем к 130 словарям на 14 языках в режиме онлайн. Пользователи приложения могут оставлять собственные варианты перевода, комментарии и оценки, на основе которых образуется «народный» словарь. Приложение распространяется бесплатно.

Этот словарь для Android предназначен для перевода слов и фраз с русского на английский и с английского на русский. Прекрасно работает в оффлайн-режиме, однако при подключении к Интернету можно прослушать произношение слов. Пользователям этого англо-русского Android-словаря доступны несколько настроек.

Толковые словари

Wikipedia Мобильный

Официальное приложение Википедии – знаменитой энциклопедии, которая содержит десятки миллионов статей на различных языках. При помощи приложения можно просматривать и редактировать статьи, сохранять заинтересовавшие страницы, делиться ими в социальных сетях. Приложение бесплатно.

Словарь Даля

Этот русский толковый словарь считается наиболее крупным среди приложений для Android и включает более 200 000 слов, а также 30 000 поговорок, пословиц и загадок в качестве вспомогательного материала для объяснения значения слова. В оффлайн-версии приложения доступен головой поиск, настройки, история и функция сохранения закладок. Этот русский толковый словарь также доступен владельцам Android-устройств совершенно бесплатно.

Другие смартфоны Флай
Все модели телефонов Fly можно найти в нашем интернет магазине.

Специализированные словари

Добротный русский медицинский словарь для Android с основными терминами, переведенными на английский. Приложение распространяется бесплатно и работает без подключения к Интернету. Запросы сохраняются в истории, возможно добавление статей в Избранные.

Словарь предназначен для пользователей Android, хорошо владеющих английским языком. В приложении указывается полное определение слова и примеры его использования в речи, а также происхождение, синонимы и антонимы. Доступен голосовой поиск, произношение, иллюстрации при наличии Интернет-соединения. Приложение в свободном доступе.

Если вас заинтересовали словари для Android, прочтите наш полезный обзор приложений-переводчиков.

Перед тем, как Англо-русский словарь скачать бесплатно, оцените его преимущества: «словарный запас» приложения состоит из 450 000 речевых единиц. В любое время вы можете пополнить представленную базу самостоятельным вводом текста или применить метод синхронизации с сервером. Программа снабжена грамматическим справочником, в котором имеются сведения о временах, артиклях, модальных глаголах и т.п. Удаленный режим работы позволяет переводить отдельные слова, но при подключении к интернету, вы сможете адаптировать предложения через Google translate.

Данный словарь умеет преобразовывать текстовые фрагменты не только на русский, но также и на английский язык, что очень удобно в путешествиях. Для облегчения прочтения незнакомых выражений, вы можете воспользоваться их транскрипциями. Удобный поиск позволяет быстро находить иностранные слова и переводить их. Программа снабжена списком английских личных имен, а также функцией добавления наиболее используемых речевых единиц в категорию «избранное» для быстрого доступа к ним в любое время.

Если вы расположите мобильное устройство на базе ОС Андроид горизонтально, то сможете прочесть перевод рядом со списком. Любое слово, из имеющейся на смартфоне или планшете английской статьи, доступно для преобразования – стоит только нажать на него и удерживать, пока в нижней части экрана, не появится вариант адаптированного на русский язык выражения. Длительное нажатие и удержание курсора на преобразованном варианте текста приводит к его вставке в основной документ.

Кроме того, в Англо-русском словаре имеется функция копирования слов в буфер обмена с целью их дальнейшего перевода – для этого приложение должно быть запущено в фоновом режиме. Изменение настроек яркости позволит работать с программой в комфортном для глаз режиме, а история действий – вернуться к ранее введенной информации, чтобы просмотреть ее еще раз или присвоить статус «избранное».

Возможности Англо-русского словаря для Android

• для перевода слов подключение к интернету не требуется;
• установка приложения производится, в т.ч. на SD-карту;
• выбор размера шрифтов из трех стандартных вариантов;
• имеется перечень неправильных глаголов;
• перевод слов из других приложений или файлов;
• для каждого слова в словаре имеется транскрипция.

TTDic - Русско-английский и Англо-русский бесплатный офлайн словарь с легким и функциональным интерфейсом, охватывающим более 177.000 слов.

Основные особенности:

1. функциональный пользовательский интерфейс
2. Быстрый поиск с фильтром
3. Произношение слов (TTS - Text-To-Speech)
4. Функция обучения (Флеш-Карточки )
5. Избранное – Добавить слово в список избранного.
6. Закладки - Создания закладки и добавления слова в закладки.
7. История - Сохранение просмотренных слов в истории.
8. Заметка - Добавление заметки к словам.
9. Бэкап / восстановление из файла или Dropbox (Backup/Restore)

Особенности:

Различные настройки
1. Ночной режим
2. Изменения размера текста
3. Изменения цвета интерфейса
4. Управление списками историй, Избранное, Закладки и заметки.
5. Видимость вкладки - Показать/скрыть вкладки.
6. Изменить направление языка

Вы можете отправить свои предложения, комментарии и правовые вопросы, связанные с проложением по этому адресу.
[email protected]

Журнал Изменений / Что Нового

Quiz (testing) feature
Integration to other apps (Moon+ reader etc.)
Some UI changes
Some bugs were fixed

Качественный словарь нынче особая редкость, т.к. очень многое зависит от его наполнения и правильности перевода, но у приложения на андроид с этим полный порядок. Мало того, что предлагается более 50 000 слов и идиом, но еще и в функционале есть фишки, которые могут удивить и порадовать.

Бесплатное приложение состоит из полностью автономной базы данных, поэтому найти перевод даже для словосочетания будет задачей очень простой.

Все данные из базы актуальны на сегодня и постоянно используются в литературе или разговоре. Найти слова можно двумя способами - классическим, т.е. ввод слова в строку или фонетическим. Второй метод получился весьма оригинальным и предлагает вводить слова так, как они слышатся во время произношения. Этот метод удобен, когда написать правильно слово не получается, а вот произношение запомнилось без проблем. Отсебятину словарь не принимает, т.к. никакого интеллектуального распознавания нет, но возможность переводить даже целые фразы очень прельщает. К примеру, фраза “Как пройти к” переводится моментально, да еще и примеры употребления дают различные вариации и помогают лучше понять конкретный вопрос. В карточке указывается транскрипция, тип слова (глагол, имя существительное и т.д.

), а также внушительное количество примеров и вариаций применения. В результатах запроса часто выводится несколько вариантов, поэтому для моментального перехода к следующему можно воспользоваться стрелками внизу экрана. Слова с легкостью добавляются в избранное по нажатию на звездочку. На главном экране нашлось место и для раздела с историей, в который попадают все карточки, которые были просмотрены. Для удаления конкретного слова или очистки всего раздела, удерживайте палец на слове до появления специального меню, а затем выбирайте необходимое действие. Отличие платной версии от обычной в том, что внизу будет всегда красоваться рекламный баннер и будет высвечиваться напоминание об использовании обычной версии.

Никаких ограничений с точки зрения функционала нет и не будет.

Отсутствие настроек немного огорчает, поскольку возможность изменить шрифт лишней бы не была. Подведем итоги: android приложение работает именно так, как задумывалось, а наличие фонетического поиска, мощной оффлайн базы с современным переводом слов и выражений - это здоровенный плюс, ради которого стоит рекомендовать такого помощника.