Значение имени Дана. Толкование имени

Что означает имя Дана:
Что означает в переводе на русский язык - «данная», или же «дарованная».

Происхождение имени Дана:
Это имя имеет вероятнее всего древнеславянские корни. Однако оно употребляется не слишком часто.

Характер, передаваемый именем Дана:

Если же говорить о самых ранних детских годах, то Дана, конечно, является не самым простым и легким ребенком. Ее часто преследуют частые болезни и даже травмы, однако, это все же не самое сложное. Поверьте, гораздо сложнее ее родителям будет справиться с невероятно упрямым характером. Она необычайно настойчива, и всегда считает себя абсолютно правой. Наказаний она попросту не переносит, а на некоторое физическое воздействие, как правило, отвечает все тем же, причем достаточно часто это касается не только ее сверстников, но и очень многих взрослых. Она старается почти всегда и конечно во всем быть абсолютным лидером. Позднее, во взрослой жизни такой сложный характер Даны не слишком сильно изменяется. Она все так же по-прежнему в самом центре всеобщего внимания. Она очень ревнива, никогда не потерпит, если на нее кто-либо не обращает никакого внимания, и при этом сама с легкостью может попросту не замечать всех окружающих.

Она всегда обожает, когда ее много хвалят. И если вдруг забыть, это вовремя сделать, мнение о Вас вполне сможет испортиться, в глазах Даны, практически навсегда. При этом сама же она бывает действительно бесцеремонна, и в любой беседе запросто сможет, скажем, перебить говорящего, или же круто изменить всю тему разговора, если вдруг ей станет совсем неинтересно. Она любит лидировать везде и в личных отношениях конечно тоже. У мужчины она, конечно же, должна быть только единственной, у близкой подруги - тоже. Такие собственнические отношения она, как правило, переносит и на семейную жизнь тоже. При всем этом Дана, необычайно заботлива. И если у подруги вдруг случится беда, она всегда постарается оказаться рядом, конечно поможет и всегда поддержит. Ее невероятная бесхитростность вполне сможет служить как огромным плюсом, так и ничуть не меньшим минусом при описании ее характера.

Отношения у нее на работе иногда смогут сложиться не слишком хорошо, поскольку практически в любой сфере деятельности Дана безумно любит лидировать, и это конечно не всегда может понравиться окружающим. А критику она вовсе не выносит, и надо отметить, что к счастью, сама так же очень редко кого-либо критикует. Она всегда настроена только на победы, поражения, как правило, переживает крайне болезненно, но все, же недолго. Своей семье Дана всегда будет предана безгранично, и будет готова практически на любые жертвы ради своего мужа и своих маленьких детей. И при этом она способна часто совершать далеко не самые нравственные и честные поступки и кроме того с легкостью может их оправдывать мнимым якобы абсолютно безвыходным положением.

Значение имени Дана имеет множество граней, которые сочетаясь между собой, делают свою владелицу не похожей на других женщин. Это открытая, добрая и бесхитростная особа, способная поставить окружающих в тупик своей прямолинейностью и искренностью.

В детстве малышка растет неспокойным ребенком, плохо ест, тревожно спит. Упорство маленькой принцессы проявляется в раннем возрасте, когда она упрямо учится ходить, несмотря на болезненные падения. Не плачет и не устраивает истерик. Не терпит грубого отношения к себе.

В отношениях с родителями послушна, однако не любит когда ее наказывают. За шлепок или другое наказание реагирует эмоционально, может ударить или укусить в ответ. Девочка больше уделяет значение конструктивному диалогу, чем радикальным мерам воспитания.

Среди подруг становиться явным лидером, с которым интересно играть и проводить время. Фантазия девочки помогает выдумывать различные интересные и занимательные игры, в которых хотят участвовать все дети. Не жадная, может подарить подружке свою любимую игрушку, и очень удивляется когда приятельницы не могут сделать того же. В порыве эмоций, может отнять понравившийся предмет и надавать «тумаков» обидчице.

В юности значение имени Дана для ребенка еще более раскрывает характер личности девушки. Барышня становиться неисправимой собственницей, однако не терпит подобного по отношению к себе. Ревнует всех – подруг, родителей, любимого человека, считая, что именно она должна быть единственной лучшей подругой, любимой дочерью и возлюбленной. И в то же время для себя требует абсолютную свободу, уделяя огромное значение собственной независимости.

Девушка – настоящая идеалистка, которая склонна подражать во всем своему идеалу. Не терпит пренебрежительного отношения к себе, очень обидчива. Обид не прощает. Также как и не прощает отсутствия внимания к своей персоне и грубых шуток. Зато часто сама не замечает, как легко ранит чувства других людей, бесцеремонно вторгаясь в личную жизнь человека, либо высказывая свое пренебрежение, или отсутствие интереса к отдельной персоне.

Не верит предрассудкам, предпочитая не «заморачивать голову» подобной ерундой. Бесхитростна, в девушке напрочь отсутствует дипломатическая жилка.

О настроении молодой барышни можно легко узнать по ее внешнему облику. Однако грустить девушка долго не может, ее очень редко встретишь в плохом расположении духа.

Большое значение уделяет внешнему виду, считая, что каждая женщина обязана выглядеть сногсшибательно. Уверенна в собственной неотразимости и привлекательности.

Любовь

В любви толкование имени раскрывает довольно непростой характер женщины. Стремление быть первой и доказать свое превосходство означает частое одиночество. В отношениях старается занять позицию лидера. Нередко сама становиться инициатором построения отношений, сделать первый шаг, спровоцировать поцелуй или сделать предложение своему избраннику.

Очень болезненно переносит любовные поражения, так как не допускает даже мысли о том, что она может быть кому-то безразлична. В постели предпочитает доминирующую роль, легко идет на различные разумные эксперименты в сексе.

Семья

В семье, значение имени Дана для девочки раскрывается с неожиданной стороны. Желание наладить быт и настроить гармонию между домочадцами, заставляет барышню переступать через собственную гордыню и принципы.

Женщина предана семье и мужу. Это обозначает, что она может пойти на множество уступок, готова на любые жертвы ради своих домочадцев. Ради семьи пойдет на безрассудные поступки. Боготворит детей, взаимосвязь с которыми имеет для барышни большое значение, старается окружить вниманием, комфортом и заботой.

Бизнес и карьера

Сильный характер и неимоверная выдержка женщины являются основным залогом успеха молодой особы. Упорству, с которым девушка идет к своей цели, не придавая большого значения реакции и мнению окружающих, может позавидовать любой мужчина, а значит, в карьере бывает успешна.

Происхождение имени Дана

Происхождение имени Дана несколько неоднозначно. Версий, откуда произошло именование достаточно много, поскольку оно считается сокращенной формой разных именований, как мужских, так и женских.

Согласно одной из версий, имя Дана, является сокращением от древнего славянского слова «данная». Множество родителей именовавших так своих детей трактовали тайну имени как «данная Богом» и считали ребенка знаком Божьей милости и благословением.

Некоторые именословы связывают это наименование с мифологическим образом богини Дану, чье имя этимологически переводилось как «Вода небес» или «Поток». В истории, некоторые народы в это именование вкладывали довольно глубокое значение, и связывали его с началом новой веры.

Еще одной гипотезой происхождения считается возможность преобразования греческого имени Даная, что этимологически переводится как «гречанка».

Характеристика имени Дана

Характеристика имени Дана позволяет сосредоточиться потенциальным родителям на плюсах и минусах характера своего будущего ребенка.

Это прямолинейная уверенная в себе и собственных силах девушка. Ее чрезмерная откровенность может несколько шокировать окружающих, однако те, кто знает барышню хорошо, относятся к этой черте характера с пониманием. Бесцеремонность молодой особы часто является основной причиной ссоры с близкими людьми, которым барышня не уделяет особого значения.

Отсутствие дипломатичного подхода к различным ситуациям, часто становиться основным камнем преткновения в общении с окружающими. Только грамотное воспитание родителей может несколько смягчить эту черту характера.

Тайна имени

  • Камень-талисман – селенит, черный агат, рубин.
  • Именины – отсутствуют.
  • Гороскоп или знак зодиака имени – Стрелец, Рыбы.
  • Планета-покровитель – Юпитер.
  • Благоприятное растение – фиалка, базилик.
  • Цвет – синий, малиновый, красный.

Известные люди

  • Дана Борисова (1976) – телеведущая, актриса, светская львица. Одна из наиболее известных российских блондинок на телевидении. Воспитывает дочь – Полину. Не смотря на свой образ легкомысленной блондинки, Борисова очень умна и обаятельна.
  • Дана Интернэшнл (1972) — израильская певица, победившая в 1996 году на песенном конкурсе «Евровидение» с хитом «Diva». Настоящее именование – Ярон Коэл, в 1993 году мужчина решается на операцию по коррекции пола и меняет свое имя на Шарон.
  • Данна Гарсия (1978) – латиноамериканская актриса и певица. Считается одной из самых популярных колумбиек в Латинской Америке. Является волонтером международного движения «Красного креста».

На разных языках

Перевод имени Дана на разные языки не вызывает определенных трудностей. Практически во всех языках, именование является созвучным с русским аналогом. На английский, французский, итальянский, польский, испанский языки именование переводится как Dana, Danna.

На китайском языке именование звучит как — 达娜 (dá nà), на японском — ダナ (а на).

Формы имени

  • Полное имя – Дана.
  • Также женское имя Дана является краткой формой именований – Богдана, Владана, Иордана, Данута, Даниэла, Даница, Лоредана, Видана, Даная, Даниила.
  • Производные, уменьшительно ласкательные и, сокращенные формы – Дануся, Данчик, Данусик, Даничка, Данка, Дануша, Даня, Данута, Даночка.
  • Склонение имени – Дану-Дане-Даны. Церковное имя в православии – отсутствует.
  • При обряде крещения, ребенку выбирается созвучное либо близкое по смыслу и значению наименование. Также можно выбрать именование святца того дня календаря, когда назначено таинство. Наиболее подходящие – Даммара, Дария.

Имя Дана представляет собой интереснейший памятник мировой культуры.

Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших.

Наши предки верили, что каждое слово несет в себе определенный заряд энергии, а именование человека обладает поистине магической силой. Это связано с тем, что свое имя каждый из нас слышит десятки раз в день, а, следовательно, его значение оказывает огромное влияние на наше поведение, настроение и увлечения.

Происхождение имени Дана трудно определить однозначно, так как оно могло возникнуть в разное время и у разных народов. Это имя у представителей различных национальностей могут носить как женщины, так и мужчины.

Согласно самой распространенной гипотезе, имя Дана представляет собой сокращенную форму древнеславянского слова «данная». Как и многие другие народы, славяне не сомневались, что ребенок - это божий дар, знак божьей милости брачному союзу мужчины и женщины.

В этом толковании имени Дана можно найти более глубокую подоплеку. Так, в ряде стран во времена язычества существовал миф о «племени Богини Дану», прибывшем то ли с небес, то ли с островов на севере мира. Согласно этому мифу, имя богини означало «Вода небес» / «Поток». Из имеющейся исторической и мифологической информации можно сделать вывод, что у многих европейских народов Дану / Дана являлась богиней рек (возможно, названия рек Дон , Дунай, Днепр являются родственными имени Дану), богиней начала всего сущего, источником жизни и познания. А если учитывать, что большинство подобных мифов особенно распространены были в эпоху перехода к христианству, то имя Дана могло быть связано, прежде всего, с новой верой и означать «начало веры», ее «данность».

Именно от имени богини Дану производят исследователи мужское ирландское имя Дана. Впрочем, по другой версии, оно произошло от гаэльского «озорной, шаловливый».

Существует еще одна версия образования имени Дана. По ней, имя Дана является сокращенной формой греческого имени Даная («гречанка»). В этом случае можно утверждать, что имя Дана появилось на Руси вместе с принятием христианства. После христианизации Руси в 988 г. каждый славянин получал от священника крестильное имя. К восточным славянам они пришли из Византии через Болгарию, где христианство было принято еще раньше, в 865 г.

Не исключено также и арабское происхождение имени. В переводе на русский язык арабский корень «дан» означает «красная, красивая». Эта теория имеет полное право на существование, т.к. подобная семантика весьма характерна для мусульманских имен. Имя Бусайна, например, буквально означает «Красивая телом», имя Гада - «красивая», а имя Бахийя - «красивая, сияющая». Близко к этой этимологии и адыгейское «данэ» - «шелк». Язык адыгейцев входит западно-кавказскую семью языков. Распространён он в Краснодарском крае России.

Носители имени Дана могут по праву гордится своим благозвучным и необычным именованием.


Источники: Селищев А.М. Происхождение русских фамилий, личных имён и прозвищ. Избранные труды. М. Просвещение, 1977. Петровский Н.А. Словарь русских личных имён. М. Сов. энциклопедия, 1973. Мусульманские имена. Словарик-справочник. СПб. Издательство «Диля», 2007.

Имя Дана имеет нескольков вариантов происхождения. Так, по одной из версий, оно является формой мужского древнееврейского Даниил, значение которого можно перевести как «Бог мой судья». Согласно второму варианту, имеет древнеславянские корни и трактуется как «дарованная» или является современенным названием имен Деница, Даница, произошедших от слова «денница», что означает «утренняя звезда». Следующая версия гласит, что имя Дана - это краткая форма женского имени Данута, образованного от литовского «дочь неба» либо от латинского «donata» - «данная», «дарованная». Ряд ученых считает, что оно произошло от имени ирландской (кельтской) богини созидания Дану.

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Стрелец, Рыбы
  • Планета-покровитель: Юпитер
  • Камень-талисман: берилл, гиацинт
  • Цвет: синий, малиновый
  • Растение: фиалка, базилик
  • Животное: слон, куропатка
  • Благоприятный день: четверг

Черты характера

Характеристика имени Дана - это описание энергичного, харизматичного лидера, умеющего увлечь за собой. Возможно, причина этого заключается в ее бесхитростном, открытом и честном нраве, который чувствуют окружающие. Но следует помнить, что это далеко не ангел во плоти, она способна на безнравственные поступки, стараясь достичь поставленных перед собой целей. Хотя такие действия, скорее, исключение из правил, чем норма.

В детстве ее лидерские черты не проявляются. Такое имя для девочки как Дана более характерно послушному, тихому ребенку, который не нуждается в чрезмерной опеке родителей и самостоятельно находит себе занятие. Зато с возрастом темперамент женщины становится более кипучим и деятельным, в нем начинает проявляться упрямство, желание быть полезной и заниматься общественной, а не личной жизнью. Она все так же не терпит грубости и хамства, не умеет маскировать свое настроение и эмоции, является для собеседника «открытой книгой».

Тайна имени скрывает личность, неспособную долго хандрить, пребывая в плохом расположении духа. Единственное, что может выбить ее из колеи - критика, которую Дана не выносит. Она старается никому не давать собой командовать и не воспринимает рекомендации и советы, вежливо, но твердо пресекая все попытки окружающих сделать это. Ей абсолютно не характерна жадность и мелочность - девушка готова делиться со всем миром, но в то же время и в ответ ждет такой же щедрости по отношению к себе, обижаясь, когда этого не происходит.

Среди недостатков Даны можно выделить ее бесцеремонность и бестактность, которые она способна проявить в общении со своими знакомыми и друзьями. Сюда же относятся строптивость, стремление доказать свое преимущество перед остальными и непоколебимая уверенность в своей правоте, помноженная на нежелание признавать ошибки и менять что-то в своем поведении.

Летняя представительница имени имеет более твердый характер, чем ее зимняя тезка. Ей присуща смелость и удивительная сила духа. Рожденная зимой, отличается мягким, добрым нравом и хорошей интуицией.

Увлечения и хобби

Дане не подходят «командные» занятия, игры, состязания. Она игрок-одиночка, который хочет быть в центре внимания. Дружит со спортом, любит хорошую литературу, музыку, искусство. Ей нравится посещать вернисажи и выставки, театральные премьеры и тусовки, дискотеки и ночные клубы. Ее хобби - быть среди людей, буквально впитывая в себя энергию толпы.

Профессия и бизнес

Девушка, получившая имя Дана - крепкий профессионал во всем, за что не возьмется. Проявляет в достижении карьерных высот завидную целеустремленность. Развитое до предела чувство долга заставляет ее браться и доводить до конца самые сложные проекты, поэтому ее по праву считают незаменимым работником.

Успешной сферой для Даны является педагогика, она способна сработаться и с детками в детском саду, и с учениками в школе. Может трудиться на телевидении, выбрав для себя карьеру радио или телеведущей, становится отличным психологом или педиатром, а также социальным работником.

Здоровье

Несмотря на то, что у Даны крепкое здоровье, в детстве она часто болеет. Ангины, простуды и насморк могут стать ее постоянными спутниками, поэтому малышку с этим именем нужно серьезно закалять. С целью предупреждения сколиоза, к которому она склонна, девочку стоит отдать на плаванье. С возрастом ее иммунитет заметно укрепляется, и болезни обходят женщину стороной.

Секс и любовь

Свои лидерские черты характера Дана переводит и в плоскость любовных отношений, не стесняясь делать первый шаг навстречу понравившемуся ей мужчине. Часто становится и инициатором разрыва, поскольку, не прощая пренебрежительного и невнимательного отношения к себе, вполне может допустить не одну резкость в общении с любимым человеком. Ее стремление «подмять» под себя партнера приводит к серьезным ссорам.

Будучи до предела ревнивой, может устраивать скандалы на ровном месте. Это крайне тяжело выдержать мужчине с нормальной психикой, поэтому нередко девушка остается одна.

Семья и брак

В семье Дана также является лидером. Выбирает себе в мужья мужчину, способного согласиться на «вторые роли», но в глубине души мечтает о «принце на белом коне» - красивом, умном, волевом, богатом. Такое явное несоответствие не мешает ей искренне любить своего избранника, стать ему преданной женой, а детям - великолепной матерью. Она способна заботиться о благополучии близких ей людей, порой даже в ущерб своим интересам, и в сложные моменты готова взять на себя финансовое обеспечение семьи, устраиваясь на несколько работ и подработок. Женщина с именем Дана любит готовить еду, содержит дом в идеальной чистоте и отличается редким гостеприимством.

Краткая форма имени Дана. Деничка, Денка, Дена, Данка, Дада, Даня, Даца. Синонимы имени Дана. Богдана, Джордана, Йордана, Владана, Лоредана, Видана, Даная, Дания, Даниила, Данута, Даниэла, Деница, Даница, Дэйна. Происхождение имени Дана. Имя Дана славянское, еврейское, английское. Имя Дана имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Дана – это еврейское имя, одна из форм мужского имени Даниил, и означает «Бог мой судья». По второй версии, имя Дана – это славянское имя, означает «дарованная» (дословный, буквальный перевод - «данная»). Имя Дана – это современная форма имен Деница, Даница, образованная от общеславянского «денница», означающее «утренняя звезда». Такое название бытовала в народе у планеты Венера. В этом значении имя Дана употребляли в Болгарии и Сербии. Также возможно, что в русский язык имя Дана пришло как краткая форма женского имени Данута. Имя Данута употреблялось в Белоруссии, Польше, произошло, возможно, от литовского «дочь неба» либо от латинского «donata» - «данная, дарованная». По следующей версии, имя Дана – это ирландское имя, происходит от имени ирландской (кельтской) богини созидания Дану (Danu), считающейся прародительницей Племен Дану (племени богов). Этот божественный народ, по легенде, некогда правил Ирландией до прихода Сыновей Миля (людей), предков современных ирландцев. После поражения в битве с Сыновьями Миля племена Дану переместились в подземный мир Ирландии и со временем преобразились в эльфов, фей и гоблинов, а Дана стала покровительницей эльфов и фей. В данной интерпретации имя Дана произносят как Дэйна. Также имя Данна встречается в казахском языке, его также могут записывать как Дана. У казахов его переводят как «мудрая, знающая». Чаще всего имя Дана употребляют как краткую форму как женских имен (Богдана, Джордана (Йордана), Владана, Лоредана, Видана, Даная, Даяна, Дания, Даниила, Данута, Даниэла), так и мужских имен (Даниил, Данакт, Богдан). Существует также и мужское имя Дана. Дана в детстве довольно озорной ребёнок. Своим поведением нередко доставляет массу переживаний своим родителям. С мальчиками она находит быстрее общий язык, чем с девочками. Она быстро сходится с людьми и также легко с ними расстается. Дана спортивная и смелая. Нередко бывает резка. Если ей кто-то не нравится, может зло пошутить над ним. Зимней обладательнице такого имени присуща решительность и упрямство. Она никогда не даст себя в обиду. Эта девушка влюбчивая особа. Под влиянием чувств совершает необдуманные поступки. Дана не склонна жалеть о чём-либо. Она долго выбирает себе мужа. В итоге супружество чаще всего заканчивается для неё неудачно. Дана, отмечающая день рождение летом, обычно мягче и терпимее. В браке она счастлива. Для осенней Даны свойственны прагматичность и расчётливость. Такие качества помогают ей по жизни. Она делает хорошую карьеру. Девушка любит шумные компании, является в них заводилой. Она не любитель крепких спиртных напитков. Предпочитает им шампанское и вино. По профессии Дана обычно становится бухгалтером, программистом, следователем, парикмахером, кулинаром или учителем музыки. С одной стороны это имя производит впечатление чего-то мужественного. Грубого и храброго, а с другой простого и красивого. Его обладательницам свойственно всё обдумывать. Несмотря на то, что Дана может показаться скромной на первый взгляд, она никогда не позволит забыть о себе. Она достаточно правдивая личность. Черты её характера можно назвать противоречивыми. Она стремится нравиться окружающим, а в тоже время проявляет сдержанность. В поисках собственной особенности и индивидуальности может запутаться и замкнуться в себе. Часто ей не хватает уверенности и смелости. В то же время сильно развитое чувство долга помогает ей справиться со всеми трудностями и добиться видимых результатов.